Part2——东南亚

【越南】

Google越南提供4种语言:越南语、英语、法语和中文。

很奇怪这里会有中文,也许因为中国曾经是越南的宗主国?但韩国和日本的Google可不提供中文。

虽然中越关系一度非常紧张,但越南的孔庙依旧保存完好,乾隆题写的匾额,现代越南人虽然看不懂,但很好地保存了下来。反观中国在文革中的作为,真是让人感慨啊。


【新加坡】

Google新加坡提供:英语、马来语和泰米尔语。并没有像想象中的那样提供中文。

不过中国元宵节的时候,Google新加坡也有挂起灯笼。


【马来西亚】

Google马来西亚提供英语和马来语。

实际上华人是马来西亚第二大族群,人数仅次于马来人。但在政治上,华人却始终处于不利之地位,没有像印尼、泰国、菲律宾等国的华人一样融入当地社会。这也让马来西亚成为两岸三地之外,世界上最大的华语社区。如梁静茹和光良这样著名的华语歌手也来自马来西亚。


【印度尼西亚】

Google印尼提供:印尼语、英语和巴厘语。

虽然巴厘岛很有名,不过巴厘语其实只有330万母语使用者。但Google也把它列出来,大概是因为巴厘岛独特的魅力。

印尼语和马来语非常接近,印尼语就是一种规范化的马来语方言,两者完全可以无障碍地进行交流。

比如,无论马来语还是印尼语,“独立”一词都是“Merdeka”。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注